2015年3月3日-4日，羊年新春杭城的第一场国际会议---全球学习型城市大会第二次国际专家会议在杭州成功召开。来自联合国教科文组织、有关国家教育部、国际和区域组织相关机构、浙江大学等单位的10个国家和地区的30多位国、内外专家学者参加会议，交流分享学习型城市建设中的成功经验和优秀案例。本次会议由联合国教科文组织终身学习研究所和中国联合国教科文组织全国委员会主办，杭州市创建联合国教科文组织全球学习型城市办公室承办，浙江大学教育学院和我中心负责会议执行。

       建设学习型城市，加入全球学习型城市网络，对于促进市民素质的全面发展，增强杭州城市的创新力和竞争力，推动杭州实现高起点上的新发展具有重要意义。我市经过多年的不断努力，基本构建了完善的终身教育体系和学习服务平台，形成了“人人皆学、时时能学、处处可学”的良好社会环境。本次会议的成功召开，向国内、外专家学者展示了杭州建设学习型城市的有力举措和取得的成效，使杭州在加入全球学习型城市网络的道路上又向前迈进了一大步。

       我中心作为会议执行单位，尽管面临会议筹备时间短、事务杂、头绪多等困难，但中心翻译接待部的工作人员迎难而上，圆满完成了主办方交给的各项任务。从会议的各项翻译任务：同传翻译、资料翻译、会议期间的学习考察的翻译陪同；到会议嘉宾接送机及车辆安排、会议期间住宿、用餐等的会议接待服务，到会场设计布置、会议设备安装调试、接机牌、工作证设计制作的会务服务，我中心全程负责，充分承担起了会议管家角色，确保了会议安全、顺利、有序的召开，也向各国来宾展示了我市的会议接待水平。我中心专业、高效、优质的服务得到了组委会及与会嘉宾的一致好评，

       每一次的会议综合服务，对我中心来说，都是一次学习、锻炼、提高的好机会，通过本次会议更进一步丰富了我中心承办国际会议的经验。 相信通过这样一步一个脚印的踏实努力工作，必将进一步打造出具有我中心特色的国际会议管家的优质品牌，实现中心会议展览接待服务的专业化、标准化、市场化之路！

开会现场

联合国教科文组织终身学习研究所所长阿恩·卡尔森发言

河坊街考察

杭州Do-都城同步导览讲解