第11届中国国际动漫节在滨江区白马湖生态园区成功举行
由杭州市委、市政府倾力打造的城市名片——第11届中国国际动漫节于4月27日至5月3日在滨江区白马湖生态园区成功举行。本次动漫节吸引到了来自全球78个国家和地区的动漫企业和机构参展、参会、参赛,动漫节的国际化程度进一步提升。
作为市外办下属专门从事对外交流服务的专业机构,我中心再次成为动漫节组委会的首选合作单位之一,并圆满完成翻译陪同、外事接待和其他落地服务。本次动漫节中心派出涵盖英语、韩语、法语等多个语种的专业翻译队伍,分别为来自法国的奥斯卡动漫短片获得者洛朗•维茨先生一行、韩国文化振兴院一行、著名幼儿动漫发行商小飞机工作室总裁约书亚•西蒙一行、加拿大渥太华国际动漫节主席一行等重量级贵宾担任翻译陪同工作。
中心还应组委会要求,组织专业韩语、英语和日语翻译人员,全程深度参与了包括韩国产业对接会、加拿大动漫专场推介、法国达高公司专场推介会、中韩动漫对抗赛等专业性非常强的活动。中心派出的翻译队伍都具备了多年的口译实践经验,临场发挥十分出色,其专业能力和敬业精神受到了组委会的高度评价。
中心员工乐光挺陪同美国Laika工作室的美术指导Nelson Lowy参加动漫节
另外,我中心还与动漫节组委会全面合作,为外宾和部分内宾代订了往返机票和火车票,以及协助组委会解决部分车辆安排,体现了中心在外事活动落地接待方面的一贯专业性。 通过本次动漫节,中心的翻译接待部门得到了进一步的锻炼,在受到有关部门和组委会的表彰同时,也充实了自身的翻译队伍,为中心今后向专业化会议会展领域进行拓展奠定了良好基础。
欢迎有翻译与接待业务需求的政府机关、事业单位、企业与个人与我们取得联系:0571-88389873/88382563